Trois jours plus tard, comme convenu, jaguar revint au village
pour toucher salaire. Il trouva chef Talokoe assis devant
case en train de se lamenter.
- ruse n'a pas marché longtemps, jaguar. Depuis trois jours,
Alima n'a rien voulu manger !
Gêné, jaguar s'en retourna dans forêt. Toute nuit, il veilla,
tapi sur branche au-dessus de rivière. serpent anaconda
passa par là. Il lui sauta dessus et l'assomma d' bon coup de patte.

À midi, il rapporta gibier et s'adressa au fils de Talokoe :
- Alima, fils d'homme, si tu manges serpent, tu deviendras
aussi puissant que lui !
Alima dévora serpent.
jaguar revint au village pour toucher salaire. Il trouva de
nouveau chef Talokoe assis devant case en train de se lamenter.
- fois de plus, ruse n'a pas marché, jaguar. Voilà trois
jours qu'Alima ne veut plus rien avaler !
jaguar, qui n'avait jamais manqué affaire de vie, s'en
retourna dans forêt. Il se tapit sur branche durant toute
nuit. Au matin, il vit passer Maïpouri, tapir. Il lui sauta dessus
et l'assomma d' bon coup de patte.
À midi, il apporta gibier au village. Il entra dans case de
Talokoe et s'adressa à fils :
- Alima, fils d'homme, si tu manges tapir, tu deviendras aussi
gourmand que lui !
Trois jours plus tard, en revenant au village pour toucher
salaire, jaguar y trouva Talokoe fort réjoui.
- Merci mille fois, jaguar. Grâce à ruse, Alima a retrouvé
appétit. Entre donc dans case, je vais te payer !
yeux du jaguar s'illuminèrent. Il entra dans case où il faisait
sombre. Il attendit. Mais rien ne se passa.
Il sortit alors tête hors de case, et reçut bon coup de bâton
derrière oreilles.
soir même, au repas, Talokoe se pencha sur fils et lui dit :
- Alima, fils d'homme, si tu manges jaguar, tu deviendras
aussi rusé que lui !

Yves-Marie Clément, "La ruse du jaguar",
extrait de Le Roi des piranhas, coll. Cascade contes, Éditions Rageot.